NOT WITH A BANG, BUT A WHIMPER

Sei que não deveria fazer com meus heróis literários a grandíssima sacanagem de transformá-los em "pingüim cover", mas paciência. Hoje, T.S. Eliot é o ocupante do venerável posto acima da "geladeira" dos arquivos. O primeiro slogan que adotei no puragoiaba, "a different kind of failure", era um pedaço de verso dele, que escreveu inúmeros outros trechos antológicos (meu preferido é o quase-final de "The Waste Land", "these fragments I have shored against my ruins". Para mim, é o verso-síntese do século 20). O verso escolhido hoje é uma daquelas verdades inelutáveis. We cannot bear too much reality, can we?